Хорхе Луис Борхес
Вечность есть образ, созданный из времени.
Фолклендская война была дракой двух лысых из-за расчески.
Жизнь есть сон, снящийся Богу.
Литература - это управляемое сновидение.
Оригинал неверен по отношению к переводу.
Великий писатель создает своих предшественников. Он их создает и в какой-то мере оправдывает их существование. Чем был бы Марло без Шекспира?
Сомнительно, чтобы наш мир был воплощением некоего смысла; тем более сомнительно, заметит скептик, чтобы в него был заложен двойной или тройной смысл. Я полагаю, что так оно и есть.
Мы уже не верим в прогресс - разве это не прогресс?
Быть чем-то одним неизбежно означает не быть всем другим, и смутное ощущение этой истины навело людей на мысль о том, что не быть - это больше, чем быть чем-то, что в известном смысле это означает быть всем.
Демократия - это злоупотребление статистикой.
Жак Боссюэ
Верность - самая страшная месть женщины мужчине.
Александр Ботвинников
Хирурги научились менять человеку пол, теперь у них на очереди национальность.
Из борцов за свободу русского народа дольше всех сидел Илья Муромец.
Не пожелай жены ближнему твоему.
Элизабет Боуэн
Ревность - это ощущение одиночества среди смеющихся врагов.
Судьба не парит, как орел, а шныряет, как крыса.
Эдм-Пьер Бошен
Образование может превратить дурака в ученого, но оно никогда не изгладит первоначального отпечатка.
Привычка противоречить есть болезнь ума, которая иногда вредит сердцу.
Честь мужчины до того различна от чести женщин, что последняя смотрит на первую как врага своего.
М. Боэций
Кто в учениках не бывал, тот учителем не будет.
При превратностях судьбы самое большое несчастье - быть счастливым в прошлом.
Гораздо важнее знать, что делается, чем делать то, что знаешь.
Порок не остается безнаказанным, так как быть порочным - уже наказание.
Мысль о смерти более жестока, чем сама смерть.
Лорд Брабазон
Если оратор не может уложиться в двадцать минут, ему лучше сойти с трибуны и садиться писать книгу.
Борис Брайнин
Иных уж нет, а тех долечат.
Джордж Браммел
В чем секрет моего успеха у женщин? Со служанкой я веду себя как с дамой, а с дамой - как со служанкой.
Иоганнес Брамс
Сочинять не так уж трудно, труднее всего - зачеркивать лишние ноты.
| |